Найвеличнішою фігурою серед світових мультиплікаторів є Білл Титла. Він творець усім знайомих таких казкових і мультиплікаційних героїв, таких як: слоник “Дамбо”, корова Кларабель із “Міккі Мауса” та гномів “Білосніжки і семеро гномів”. Ці та інші його творіння продовжують занурювати у казковий світ не лише дітей, але й дорослих. Білла Титлу ще дуже часто називають “Легендою Діснея”. А чи знали ви, що його батьки були емігрантами з Тернопільщини, а сам Білл має українське коріння? Далі на ternopilski.
Американський аніматор з українським корінням
Батьки Білла (Володимира) Титли, Марія та Петро, мешкали у невеличкому селі Підгайці у Тернопільському районі, Тернопільської області. Ще до народження сина, вони перебралися до Сполучених Штатів Америки, де проживали до самої смерті. У Підгайцях їх будинок знаходився на Боднарській. Білл Титла, попри те, що народився у США і мав американське громадянство, за походженням був українцем. На світ талановитий мультиплікатор з’явився 25 жовтня 1904 року.

Сім’я проживала вкрай бідно. Коштів майже ні на що не вистачало. Петро, батько Білла, був змушений важко працювати за мізерну плату. На заводі він виготовляв бочки для риби. Батьки Титли були дуже набожними людьми. Будучи в еміграції, не впасти духом і вистояти всупереч усім негараздам їм допомагала релігія. Свого сина, Білла, змалечку привчали до молитви. Але Володі (Біллу) це не подобалося.

Хлопець у ранньому віці виявив хист до малювання. Йому спочатку подобалося копіювати комікси, а згодом вже самому вигадувати власних персонажів. На долю майбутнього мультиплікатора дуже сильно вплинула переглянута ним стрічка Вінзора Маккея “Генрі Динозавр”, на яку він пішов разом із матір’ю Марією. Освіту здобував у Нью-Йоркській школі промислового дизайну. Вже під час навчання зрозумів, що хоче пов’язати своє життя з мистецтвом.
Перша робота в “Paramount Pictures Corporation” та подальша кар’єра аніматора
Першим місцем роботи стала анімаційна студія “Парамаунт”, у якій Білл розпочав працювати ще з 16 років. «Paramount Pictures Corporation» – це найстаріша студія, що виготовляє кінофільми. Вона знаходиться у Голлівуді, штаті Каліфорнія. У той час Титла отримав своє перше серйозне замовлення – створити титри для цієї компанії. Анімація не вважалася високим мистецтвом. Біллу Титлі та його сім’ї все ще не вистачало коштів на прожиття, а тому майбутній мультиплікатор дуже скоро прийняв рішення покинути “Paramount Pictures Corporation” й перейшов до “John Terrys Studio”. Американець з українським корінням мріяв про славу та визнання, і йому таки вдалося здійснити свою мрію.

У “John Terrys Studio” за досить короткий термін Білл Титла стає одним із найкращих аніматорів. Він почав отримувати великі кошти за свою роботу. Та як і всі митці, потребував вдосконалення і розвитку свого таланту. Для цього обрав Францію. Деякий час стажувався у Парижі та вивчав світовий живопис і скульптуру.
Студіював у Варшавській школі мистецтв. Білл Титла був вражений рівнем європейського мистецтва і усвідомив, що взагалі ніколи не зможе створити щось подібне. Після цього знищив більшу частину своїх напрацювань. Через півроку своїх “подорожей” повернувся до США.

Повернення після тривалої подорожі Білла та його навчався у провідних європейських вузах позначилася зламом митця. Він розчарувався у власних можливостях і не бачив себе “талановитим” аніматором і творцем. Ознайомившись із творчістю провідних європейських художників та скульпторів зробив висновок, що ніколи не зможе досягти такого ж рівня у мистецтві.
Білл Титла відвідує Тернопільщину
Білл Титла попри те, що ніколи не був на своїй історичній батьківщині, ніколи про неї не забував. Під час своїх подорожей вирішив завітати на Тернопільщину до Підгайців. Там вшанував своїх предків. Цікаво, що живучи у США в англомовному середовищі і будучи її громадянином, чудово володів українською мовою та ніколи не цурався того, що за походженням є українцем.

“Walt Disney Animation Studios”
У 1934 році Білл Титла розпочинає працювати на студії Уолта Діснея “Walt Disney Animation Studios” та переїжджає до Голлівуду. Дуже скоро його роботи отримували схвальні відгуки. Американець з українським корінням розпочав працювати над більш серйозними проєктами – створення персонажів для мультфільмів. Усім відома “Білосніжка та семеро гномів” була частково творінням Титли.


Цей мультфільм є першим повнометражним анімаційним фільмом Волта Діснея, і першим, що був виготовлений не у чорно-білому варіанті, а у кольоровому. “Білосніжка та семеро гномів” отримала премію “Оскар”. Над ним пощастило попрацювати Біллу Титлі. Його вважають автором знаменитих 7 гномів. А ще син емігрантів з України вказаний у титрах до стрічки.


Він “батько” Піноккіо з мультфільму “Піноккіо” 1940 року. Слоник Дамбо з мультфільму “Дамбо” є також творінням українського мультиплікатора, як і корова Кларабель з “Міккі Мауса”. Цікавий факт, що прототипом Дамбо став новонароджений син Білла Пітер (Петро).


Білл Титла працював над створенням мультиплікації до музичного мультфільму та третім, за рахунком, класичного мультфільму Уолта Діснея – “Фантазія”. У ньому образ Чорнобога в номері “Ніч на Лисій горі” створив саме син українських емігрантів.

Чому Білл Титла пішов з “Walt Disney Animation Studios”?
У “Walt Disney Animation Studios” Білл Титла попрацював найдовше – близько 9 років. У роки Другої Світової війни мультиплікатор покинув компанію через незадоволення працівників фінансовою скрутою. Варто зазначити, що з Уолтом Діснеєм у нього були хороші відносини, а його відхід від “Walt Disney Animation Studios” став знаком солідарності з іншими працівниками.

У роки війни мультфільм “Білосніжка та сім гномів” був досить популярним і приносив непоганий дохід, а от інші кінострічки важко “заробляли гроші”. Дохід скоротився на 50%. Титла та ще один мультиплікатор Беббіт отримували хороші кошти за свою роботу на відміну від інших працівників. Та дуже скоро Беббіта було звільнено за профспілкову діяльність, що змусило його стати разом із колегами до страйку.

Проти самого творця – Уолта Діснея Білл Титла не був негативно настроєний. Щоправда, про свій вчинок потім шкодуватиме все життя. Усі його спроби повернутися до “Walt Disney Animation Studios” увінчалися невдачами. Врешті-решт мультиплікатор вирішив повернутися на студію “Terrytoons”. Його другий прихід відзначився появою не менш цікавих і всім відомих образів привида “Каспера”, “Ендрю” та “Лілу”. Відомо, що у митця тривалий час була депресія.

Повернувся до Діснея у 1954 році, але не як працівник, а гість. Білл Титла відвідав своїх колишніх колег на студії. У цей час він навіть зробив фотографію з колишнім босом – Уолтом Діснеєм.

Остання короткометражний фільм “Перший політ верх” був створений у 1962 році, а остання анімаційна робота пророблена над фільмом “Неймовірний містер Лімпет”. У цей час Титла захворів, тому більшість анімації створили вже інші митці. Аніматор переніс багато інсультів. Через них він повністю осліп на ліве око.
Білл Титла помер 29 грудня 1968 року на своїй фермі у Коннектикуті. У пам’ять про “легенду Діснея”, його дружина, американка Адріен ле Клерк у 2005 році випустила книгу про геніального мультиплікатора “Діснеївський гігант”.
Сім’я митців Білла Титли
Діти Білла Титли та американської моделі Адріен ле Клерк – Тамара і Пітер (Петро) як і батько, вирішили пов’язати своє життя з мистецтвом. Та вони не створюють мультиплікації, їх основне коло діяльності зосереджене навколо фотографії. А от онучка Титли – художниця, як і племінник Богдан Титла, що народився у Підгайцях. Він був українським малярем-пейзажистом і графіком.